産業保健

海外でのトラブル対策【永久保存版!9ヶ国語対応ハンドブック】

2019-05-30

疑問ホケンシ

海外出張中に襲われたり盗難にあったらどうしよう・・・

パスポート紛失とかも怖いなぁ・・・

海外は日本と異なる文化であり、国や地域によってかなり環境が変わりますので、トラブルが起こらないか、巻き込まれないかは不安になるところです。

できることは渡航前に備えておきましょう。

海外でのトラブル対策【永久保存版!9ヶ国語対応ハンドブック】

渡航前準備・情報収集・パンフレット

海外における脅迫・誘拐対策Q&A

海外事件簿(具体的なトラブルと対策)

 

その他

インターネットや電話が通じなくなったとき 

海外安全情報ラジオ NHKワールド・ラジオ日本

パスポート紛失など→ パスポートQ&A

在外公館

以下の様な場合には大使館などへ相談してみましょう。

盗難紛失

緊急事態(災害、戦争など)

逮捕・拘束

行方不明

困りごと相談

在外公館リスト(国別) https://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/zaigai/list/

海外にある日本の大使館,総領事館,政府代表部の連絡先や,これら在外公館の仕事について調べることができます。

連絡先

外務省代表 

 電話番号: (代表) (03)3580-3311

領事サービスセンター 

 電話番号: (代表) (03)3580-3311 (内線) 2902/2903

領事局邦人テロ対策室(海外におけるテロ事件、誘拐、脅迫、ハイジャック、人質事件) 

 電話番号: (直通) (03)5501-8165

領事局海外邦人安全課(上記以外の一般邦人保護、緊急事態の邦人保護等) 

 電話番号: (直通) (03)5501-8160

もしものときの外国語(ひとことメモ集)

各外国語で医療関連の症状を伝えたいときなど、何かあった時に知っていると便利です。

 医療英語① … 診療科、自覚症状、ワクチン名称、その他医療用語

 医療英語② … 症状

 フランス語 

 スペイン語 

 ロシア語 

 中国語 

 ポルトガル語 

 標準アラビア語 

日本語、英語、中国語、韓国語、タイ語、スペイン語対応の受診時ハンドブック

東京を訪れる外国人に向けた、医療機関受診のための多言語ガイドブック

日本語、英語、中国語、韓国語、タイ語、スペイン語に対応。

日本で受診する外国人向けの資料ですが、多国語変換できるため、海外受診時のハンドブックとしても活用できます。

日本で受診する際の、外国語対応可能な相談窓口や、受診時の注意点なども記載されています。

海外トラブル等へ対応してくれるサービス(事前に登録を)

トラベルセキュリティアシスタンスサービス

INTERNATIONAL SOS  http://www.internationalsos.co.jp/

日本語が通じるクリニック

海外では日本語が通じる病院は貴重です。細かい症状などは日本語出ないと伝えづらいですよね。

 中国

 インドネシア 

 ベトナム 

 カンボジア 

 

――――――――――――――――――――――――――――――――

<出典・画像引用>

外務省 海外安全ホームページ https://www.anzen.mofa.go.jp/

厚生労働省検疫所FORTH (FOR Travelers Health)  https://www.forth.go.jp/index.html

INTERNATIONAL SOS  http://www.internationalsos.co.jp/

  • この記事を書いた人
maki

maki

★看護師から産業保健師へ転職 // 企業所属保健師 // 産業保健や産業保健師、産業保健師への転職情報を発信中。産業保健師への転職を検討されている方を中心に、少しでもお役に立てると嬉しいです。

© 2020 産業保健師の部屋